Palco

7 al 10 de mayo

Palacio de Convenciones de La Habana

El mejoramiento de la salud y calidad de vida de las mujeres constituyó el eslabón principal que unió los criterios de cerca de 500 especialistas de unos diez países, en el marco del XV Congreso Cubano de Obstetricia y Ginecología, que se celebró en el Palacio de Convenciones de La Habana entre los días 7 y 10 de mayo.

Una mirada casi en 3 D permitió en cuatro días analizar la situación de las féminas en Latinoamérica, desde un enfoque de género y los derechos sexuales y reproductivos. Personalidades como la doctora Marina Padilla, Coordinadora de la Federación Internacional de Ginecología y Obstetricia, aseguró propósitos como los de trabajar por disminuir los abortos inseguros en el mundo y la prevención de embarazos no deseados.

El presidente de la Comisión de Salud Sexual y Reproductiva y Planificación Familiar, Miguel Sosa Marín, sostuvo que Cuba, Costa Rica y Chile están entre las naciones con más bajas tasas de mortalidad materna. Esto lo dio a conocer en su intervención sobre el programa cubano para la reducción de la mortalidad materna; la anticoncepción de emergencia, conocimientos, uso actual y tendencias en archipiélago. El catedrático del Ministerio de Salud Pública mostró además la experiencia cubana en el tratamiento con el anticuerpo monoclonal Nimotuzumab en pacientes con cáncer de cérvix.

Paralelo al evento se desarrollaron los congresos de Perinatología y Planificación Familiar; Ginecología Infanto-Juvenil y Salud Reproductiva del Adolescente, Climaterio y Menopausia; Ultrasonido en Obstetricia y Ginecología, y el de Patología del Tracto Genital Inferior y Colposcopia.

15^th Cuban Congress on Obstetrics and Gynecology

From May 7^th to 10^th, 2013

Havana International Conference Center, Cuba

Women´s quality of life and health enhancement represented the leading link that brought together the criteria of about 500 specialists from over ten countries attending the 15^th Cuban Congress on Obstetrics and Gynecology, which was held from May 7^th to 10^th, 2013 at the Havana International Conference Center, Cuba.

A nearly 3D-structured look helped, in four days, to appraise Latin-American women´s situation from a gender approach, and reproductive and sexual rights. Distinguished personalities like Dr. Marina Padilla, Coordinator of the International Federation of Gynecology and Obstetrics, guaranteed intentions so as to reduce insecure abortions worldwide and also prevent unwanted pregnancies.

Miguel Sosa Marin, President of the National Commission of Sexual and Reproductive Health and Family Planning, held that Cuba, Chile and Costa Rica are the countries with lowest maternal mortality rate. He announced it during his speech on the Cuban program for maternal mortality lowering; emergency contraception; knowledge and current use, as well as trends in the archipelago. Besides, Prof. Miguel Sosa disclosed the Cuban experience on Nimotuzumab monoclonal antibody treatment in patients living with cervix cancer.

In line with the Congress, the 8^th Congress on Perinatology and Family Planning, 5^th Congress on Child and Adolescent Gynecology and Adolescent Reproductive Health, 5^th Congress on Climacteric and Menopause, and 5^th Congress of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology, as well as 4^th Congress on Lower Genital Tract Pathology and Colposcopy were also held.

Urgrav 2013

17 al 19 de abril

Palacio de Convenciones de La Habana

La labor de prevención que realiza Cuba fue destacada en VI Congreso Internacional de Urgencias, Emergencias y Cuidados Intensivos, Urgrav 2013, que tuvo como sede al Palacio de Convenciones de La Habana, durante los días 17, 18 y 19 de abril, con la asistencia de más de 300 delegados de unas 20 naciones.

La Isla, frecuentemente afectada por situaciones meteorológicas, es ejemplo para el mundo en cuanto al mínimo de víctimas fatales causadas por la irreverencia, en ocasiones, de nuestra amada Tierra. Ello se debe a la consolidación de un conocimiento y las estrategias preventivas aplicadas en momentos de riesgo, según opinó Marta Sandoya, presidenta de la Asociación Latinoamericana de Cooperación en Emergencias Médicas (Alaced). Los cubanos no esperan la ocurrencia del desastre para idear medidas; más bien se preparan para minimizar daños, resaltó la experta. Además, reconoció el trabajo humanitario de los especialistas cubanos en distintas partes del mundo.

En otra de las intervenciones del congreso, Cristina Luna, viceministra del Ministerio de Salud Pública (Minsap), expuso que el sistema sanitario cubano acumula en 54 años una valiosa experiencia en diversos campos de la medicina, entre ellos, la atención al grave y la urgencia. El modelo de medicina familiar, desarrollado desde 1984 en Cuba, unió la atención, las urgencias y emergencias. Se fortaleció desde 2005 con la creación de las áreas intensivas municipales, radicadas en policlínicos con estructuras asistenciales capaces.

El evento incluyó al IV Congreso Internacional de Enfermería en Medicina Crítica y el III Foro de la Asociación Latinoamericana de Cooperación en Emergencias Médicas y Desastres. Algunos de los temas tratados fueron atención al politraumatizado, terapia nutricional del paciente crítico y servicios de salud en atención a desastres, entre otros.

A Urgrav 2013 asistieron diversas personalidades, como los doctores Adiel García, de EE.UU., Steven Lee Fineberg, de Australia, Paulo Antoniazzi, de Brasil, Sebastián Ugarte Ubiergo, de Chile, y José Cuñat de la Hoz, de España.

URGRAV 2013

From April 17^th to 19^th, 2013

Havana International Conference Center, Cuba

The 6^th International Congress on Urgencies, Emergencies and Intensive Health Care ¨URGRAV 2013¨, highlighted the prevention work carried out by Cuba in this field. This event was held from April 17^th to 19^th, 2013, at the Havana International Conference Center where over 300 delegates from nearly 20 countries attended.

Cuba, which has been frequently affected by many meteorological situations, is considered as an example for the world as regards minimum number of casualties produced by, in some occasions, our beloved Earth´s irreverence. It is due to a consolidation of a single knowledge and preventive strategies put into practice in risk moments, according to Marta Sandoya, President of the Latin American Association of Cooperation in Medical Emergency and Disasters (ALACED in Spanish). Cuban people do not await for the disaster to come up with answers, they rather get ready to reduce damages, pointed out the expert. Besides, she acknowledged Cuban specialists´ humanitarian work around the world.

In another speech to the congress, Cristina Luna, Vice-Minister of the Cuban Ministry of Public Health (MINSAP in Spanish), set forth that Cuban health system has gathered a valuable experience in dissimilar health sectors for 54 years, among them, seriously ill patient care and emergency. The model of family medicine, which has been developed in Cuba since 1984, has joined urgency, care and emergency together. It has been getting stronger since 2005 with the creation of municipal intensive care units in different polyclinics.

The 4^th International Nursing Congress in Critical Care Medicine and the 3^rd Forum of the Latin-American Association of Cooperation in Medical Emergency and Disasters were also included in the event agenda. During these events, delegates had the chance of debating different important issues as care of patients with multiple injuries, nutritional therapy for seriously ill patient, disaster health care services, and so forth. 

Dr. Adiel García, from the United States; Steven Lee Fineberg, Australia; Paulo Antoniazzi, Brazil; Sebastián Ugarte Ubiergo, Chile; and José Cuñat de la Hoz, from Spain were one of the celebrities attending the congress.  

CONFERENCISTAS MAGISTRALES DE “FORMA 2013”.

El Comité Organizador del Encuentro Internacional de Diseño “FORMA 2013” que se desarrollará del 18 al 20 de junio en el Palacio de las Convenciones de La Habana se complace en anunciarles que ya está confirmada la presencia de los conferencistas magistrales que expondrán en las mañanas del evento sus reflexiones, experiencias y proyecciones respecto a los temas centrales.

Los conferencistas y los temas que desarrollarán serán:

- Gui Bonsiepe.  El futuro del DISEÑO

- Norberto Chaves.  Comunicación y cultura - IDENTIDAD

- Victor Margolin.  Diversidad y desarrollo - SOSTENIBILIDAD

- Dijon de Moraes.  Ser, saber y hacer - FORMACIÓN

- Fernando Del Vecchio.  Industria Creativa - IMPACTO

- Sergio Peña.  Diseño para Todos

Se extienden plazos de inscripción y entrega de trabajos.

El Comité Organizador de FORMA 2013 ha decidido ampliar los siguientes plazos de vencimiento para inscripción y entrega de trabajos a solicitud de muchos amigos, sobre todo latinoamericanos, interesados en participar en el evento.

Los cambios son:

- Hasta el 19 de abril se extiende el plazo para la inscripción en el evento donde se realiza un descuento de 250.00 CUC a 200.00 CUC para los delegados, y de 180.00 CUC a 150.00 CUC para los estudiantes.

- La fecha límite para el envío de los resúmenes de ponencias se extiende hasta el 15 de abril.

- Hasta el 17 de mayo podrá enviarse el trabajo final para su publicación.

5^th Cuban Convention on Earth Sciences

¨GEOSCIENCES 2013¨

From April 1^st to 5^th, 2013

Havana International Conference Center

The 6^th Cuban Convention will be held on next May, 2015

Earth is a challenge to understand

Our planet is considered as a quite dynamic one boasting about a great deal of parts which interact each other, therefore earth is a challenge to understand. It was the predominant topic of discussion at the former 5^th Cuban Convention on Earth Sciences where around 700 delegates from over 30 countries attended. The call of this Convention favored delegates to be updated on topics as minerals, gaseous substances, oilfields, as well as crucial roles about hundred of already analyzed researches for the good of the forthcoming economies.

The 10^th Cuban Congress on Geology, the 7^th Cuban Congress on Geophysics, the 5^th Cuban Congress on Mining and the 4^th Cuban Congress on Oil and Gas, as well as the 11^th Cuban Congress on Informatics and Geosciences were included in ¨GEOSCIENCES 2013¨. Plenty of modalities of presentation were simultaneously in session as oral presentations, round tables, workshops and so forth. There was also a congress-related exhibition in which new technologies, products and services closed linked with the topic were held.

Manuel Marrero Faz, Senior Consultant of the Cuban Minister of Energy and Mines, stated at a master lecture that unconventional gas would transform the energy geopolicy. This gas pollutes 35% less than oil and 45% less than coal. It is not so harmful to the environment. The countries, that launch nowadays greenhouse effect gases to the atmosphere, will benefit from the use of this gas. - he explained.

At the Convention, delegates had the exceptional opportunity to exchange and share experiences with personalities as Antonio García Casco, Professor of Mineralogy and Petrology Department of the University of Granada, Spain, who gave a master lecture on Jade road or multicolored mineral stones. There was also the presence of Nadine Ellouz Zimmermann, Head of Geosciences of French Institute for Renewable Energy, with her master lecture ¨Characterization of failure activities by multitools from its oceanographic approach. The case of Haiti.¨

There was a warm welcome for delegates of this event at ¨Lázaro Peña¨ Theater in Havana, along with Habana Compas Dance Company. The fraternity lunch, which was provided by ¨El Bucán¨ Restaurant at the Havana International Conference Center, constituted as the official closing ceremony of the event and also as an invitation for coming edition.